|
| Namensverzeichnis |
kleine Portion |
Eine Portion |
|
|
|
|
|
| Cocktail di gamberetti |
Schrimps-Cocktail |
|
|
|
Fr. 18.00 |
|
|
|
|
|
| Lo stuzzichino del Pulcinella |
Fischvorspeiseteller |
|
|
Fr. 24.50 |
Fr. 26.50 |
|
|
|
|
|
| Insalata di mare |
Meeresfrüchtesalat |
|
|
Fr. 19.50 |
Fr. 21.50 |
|
|
|
|
|
| Impepata di cozze al vino bianco |
Miesmuschel-Vorspeise an Weissweinsauce
|
|
|
|
Fr. 23.50 |
|
|
|
|
|
| Antipasto vetrina |
Vorspeise aus Vitrine |
|
|
Fr. 15.50 |
Fr. 17.00 |
|
|
|
|
|
| Tagliere dello chef |
Aufschnittteller |
|
|
Fr. 21.50 |
Fr. 23.50 |
|
|
|
|
|
| Carpaccio di manzo |
Rinds-Carpaccio |
|
|
Fr. 19.50 |
Fr. 21.50 |
|
|
|
|
|
| Cozze alla marinara |
Miesmuscheln mit Tomatensauce und Knoblauch |
|
|
|
Fr. 23.50 |
|
|
|
|
| Namensverzeichnis |
kleine Portion |
Eine Portion |
|
|
|
|
|
|
|
| Formentino Speck e porcini |
Nusslisalat Speck & Steinpilzen |
|
|
kl. P. Fr. 11.00 |
Fr. 13.00 |
|
|
|
|
|
| Caprese |
Tomaten-(Büffel-)Mozzarella-Salat |
|
|
kl. P. Fr. 13.50 |
Fr. 15.50 |
|
|
|
|
|
| Rucola con parmigiano |
Rucola, Cherrytomaten & Parmesan |
|
|
kl. P. Fr. 9.50 |
Fr. 11.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Insalata della casa |
Grosser gemischter Salat des Hauses mit Bohnen, Schinken und Käse |
|
|
Fr. 13.50 |
Fr. 15.50 |
|
|
|
|
|
| Formentino con uovo |
Nusslisalat mit Ei |
|
|
Fr. 10.50 |
Fr. 12.50 |
|
|
|
|
|
| Pomodoro e cipolla |
| Tomatensalat mit Zwiebeln |
|
|
Fr. 7.50 |
Fr. 9.50 |
|
|
|
|
| Suppen |
|
|
|
| Minestrone |
Minestrone-Suppe |
|
|
|
Fr. 12.50 |
|
|
|
|
|
| Zuppa di porro e patate |
Kartoffel-Lauch-Suppe |
|
|
|
Fr. 9.50 |
|
|
|
|
|
| Zuppa di pomodoro |
Tomatencremesuppe |
|
|
|
Fr. 9.50 |
|
|
|
|
|
| Tortelli in brodo |
Suppe mit Tortellini |
|
|
|
Fr. 9.50 |
|
|
|
|
|
| Zuppa pavese |
Fleischsuppe, Eier, Toast |
|
|
|
Fr. 9.50 |
|
|
|
|
|
| Zuppetta alla mediterranea |
Gemischte Fischsuppe |
|
|
|
Fr. 23.50 |
|
|
|
|
| Risotto |
|
|
| Namensverzeichnis |
kleine Portion |
Eine Portion |
|
|
|
|
|
| Risotto del pirata |
Meeresfrüchte-Risotto |
|
|
Fr. 23.50 |
Fr. 25.00 |
|
|
|
|
|
| Risotto zafferano, gorgonzola e salsiccia |
Safran-Risotto mit Gorgonzola und Salsiccia |
|
|
Fr. 24.50 |
Fr. 26.50 |
|
|
|
|
|
| Risotto al melone e prosciutto |
Risotto mit Melone und Schinken |
|
|
Fr. 21.50 |
Fr. 23.50 |
|
|
|
|
|
| Risotto ai funghi porcini |
Steinpilz-Risotto |
|
|
Fr. 26.50 |
Fr. 28.50 |
|
|
|
|
|
| Risotto al balsamico e rucola |
Risotto an Balsamico-Essig und Rucola |
|
|
Fr. 24.50 |
Fr. 26.50 |
|
|
|
|
| Teigware |
|
|
| Namensverzeichnis |
kleine Portion |
Eine Portion |
|
|
|
|
|
| Penne al pomodoro |
Penne mit Tomaten-Sauce |
|
|
Fr. 12.50 |
Fr. 14.50 |
|
|
|
|
|
| Penne all’arrabiata |
Penne mit scharfer Tomaten-Sauce & Knoblauch |
|
|
Fr. 13.50 |
Fr. 15.50 |
|
|
|
|
|
| Spaghetti al cartoccio |
Spaghetti mit Meeresfrüchten in Folie gebacken |
|
|
Fr. 24.00 |
Fr. 25.50 |
|
|
|
|
|
| Spaghetti alle vongole |
Spaghetti mit Venusmuscheln |
|
|
Fr. 21.50 |
Fr. 23.50 |
|
|
|
|
|
| Tagliatelle salmone e porcini |
Bandnudeln mit geräuchertem Lachs und Steinpilzen |
|
|
Fr. 24.50 |
Fr. 26.50 |
|
|
|
|
|
| Farfalle gialle |
Schmetterlinge mit Safran, Rahm und Zucchini |
|
|
Fr. 19.50 |
Fr. 21.50 |
|
|
|
|
|
| Spaghetti alla Bolognese |
Spaghetti mit Bolognese-Sauce |
|
|
Fr. 17.50 |
Fr. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Sedanini alla norma |
Kl. Makkaroni mit Tomaten-Sauce und Auberginen |
|
|
Fr. 15.50 |
Fr. 17.50 |
|
|
|
|
|
| Gnocchi alla bava |
Hausgemachte Gnocchi mit Schmelzkäse |
|
|
Fr. 17.50 |
Fr. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Trofie al pesto genovese |
Hausgemachte verdrehte Nudeln mit Pesto-Sauce |
|
|
Fr. 19.50 |
Fr. 21.50 |
|
|
|
|
|
| Gnocchi alla bava |
Hausgemachte Gnocchi mit Tomatensauce |
|
|
Fr. 18.00 |
Fr. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Lasagne |
Hausgemachte Lasagne |
|
|
|
Fr. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Cannelloni con ricotta e spinaci |
| Hausgemachte Cannelloni mit Ricotta und Spinat |
|
|
|
Fr. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Fusilli alla pulcinella |
| Hausgemachte kleine verdrehte Nudeln mit Cherrytomaten, Steinpilzen und Salsiccia |
|
|
Fr. 26.50 |
Fr. 28.50 |
|
|
|
|
| Fleischteller |
|
|
|
| Scaloppine ai funghi porcini |
Kalbsschnitzel mit Steinpilzen |
|
|
|
Fr. 33.50 |
|
|
|
|
|
| Scaloppine al limone |
Kalbsschnitzel an Zitronensauce |
|
|
|
Fr. 33.50 |
|
|
|
|
|
| Filetto di manzo al pepe verde |
Rindsfilet mit grüner Pfeffer-Sauce |
|
|
|
Fr. 38.50 |
|
|
|
|
|
| Costolette d'agnello alla brace |
Lammkoteletts vom Grill |
|
|
|
Fr. 39.50 |
|
|
|
|
|
| Filetto all' Alpina |
Rindsfilet vom Grill mit Speck und Rosmarin |
|
|
|
Fr. 38.50 |
|
|
|
|
|
| Grigliata di carne |
Fleischgrillplatte |
|
|
|
Fr. 39.50 |
|
|
|
|
|
| Costata di manzo alla brace |
T-Bone-Steak vom Holzofengrill (mit Knochen) |
|
|
|
Fr. 39.50 |
|
|
|
|
|
| Saltimbocca alla romana |
Kalbs-Saltimbocca nach Römer Art mit Rohschinken und Salbei |
|
|
|
Fr. 33.50 |
|
|
|
|
|
| Scrigno di maiale alla pulcinella |
| Schweineschnitzel gefüllt mit Pilzen, Rohschinken und Mozzarella |
|
|
|
35.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Piccata ,milanese con spaghetti pomodoro |
| Kalbs-Piccata dazu Spaghetti an Tomatensauce |
|
|
|
39.50 Fr. |
|
|
|
|
| Fischgerichte |
|
|
| Namensverzeichnis |
kleine Portion |
Eine Portion |
|
|
|
|
|
| Fritto misto |
Frittierter Fisch |
|
|
|
Fr. 35.50 |
|
|
|
|
|
| Scampi e gamberoni alla griglia |
Riesenkrevetten & Scampis vom Grill |
|
|
|
Fr. 39.50 |
|
|
|
|
|
| Orata al cartoccio |
Goldbrasse in Alufolie gebacken |
|
|
|
Fr. 42.50 |
|
|
|
|
|
| Grigliata mista di pesce |
Fischgrillplatte |
|
|
|
Fr. 42.50 |
|
|
|
|
|
| Pescatrice alla livornese |
Seeteufel nach Livorneser Art mit Tomatensauce, Knoblauch und Basilikum |
|
|
|
Fr. 39.50 |
|
|
|
|
|
| Sogliola alla griglia |
Seezunge vom Grill |
|
|
|
Fr. 39.50 |
|
|
|
|
|
| Duetto del reno |
| Duett vom Rhein: Zanderfilet und Eglifilet an Butter mit Mandelsauce verfeinert |
|
|
|
39.50 Fr. |
|
|
|
|
| Beilagen |
|
|
|
| Zu allen Fleisch- und Fischgerichten ist eine der folgenden Beilage inbegriffen: |
Patate fritte / Pommes Riso / Reis Risotto / Risotto
Tagliatelle / Bandnudeln Spinaci / Spinat Verdure / Gemüse
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kinder-Menu |
|
|
|
| Penne con burro |
Penne mit Butter |
|
|
|
Fr. 10.00 |
|
|
|
|
|
| Penne pomodoro |
Penne mit Tomaten-Sauce |
|
|
|
Fr. 10.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pizzen zum Mitnehmen |
Alle Pizzen zum Mitnehmen kosten 15,00 Fr.
ausser Margherita 13.00 Fr. und alle kleinen Pizzen auch 13.00 Fr.
Pizza bruschetta 10,00 Fr.
Familienpizza zum Mitnehmen Margherita kostet 30,00 Fr.
Familienpizza (prosciutto/funghi) 35.00 Fr (alle gemischten Familienpizzen kosten 35.00 Fr. und im Restaurant essen Familienpizza 50 cm kostet 50,00 Fr.
Unsere Fleisch, Schinken- und Salamiprodukte sind aus der Schweiz. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pizze / Pizzen |
|
|
|
| Pizza Bruschetta |
| Pizza mit Tomatensauce, Cherrytomaten, Rucola und Parmesan |
|
|
|
14.50 Fr. / kl. P. 12.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Margherita |
| Pizza mit Mozzarella und Tomatensauce |
|
|
|
14.50 Fr. / kl. P. 12.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Napoli |
| Tomatensauce, Mozzarella und Sardellen |
|
|
|
15.50 Fr. / kl. P. 13.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Romana |
| Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen und Kapern |
|
|
|
16.50 Fr. / kl. P. 14.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Funghi |
| Tomatensauce, Mozzarella und Champignon |
|
|
|
17.50 Fr. / kl. P. 15.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Prosciutto |
| Tomatensauce, Mozzarella und Schinken |
|
|
|
17.50 Fr. / kl. P. 15.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Calabrese |
| Tomatensauce, Mozzarella und scharfe Salami |
|
|
|
17.50 Fr. / kl. P. 15.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Salame dolce |
| Tomatensauce, Mozzarella und milder Salami |
|
|
|
17.50 Fr. / kl . P. 15.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Prosciutto e funghi |
| Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Pilzen |
|
|
|
19.50 Fr. / kl. P. 17.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| American |
| Tomatensauce, Mozzarella und Pommes |
|
|
|
19.50 Fr. / kl. P. 17.50 |
|
|
|
|
|
| Hawaii |
| Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Ananas |
|
|
|
20.00 Fr. / kl. P. 18.00 |
|
|
|
|
|
| Pulcinella |
| Tomatensauce, Mozzarella, Speck, Zwiebeln und Oliven |
|
|
|
20.00 Fr. / kl. P. 18.00 |
|
|
|
|
|
| Vegetariana |
| Tomatensauce, Mozzarella, Gemüse und Pilze |
|
|
|
20.50 Fr. / kl. P. 18.50 |
|
|
|
|
|
| Pizza del salumiere |
| Tomatensauce, Mozzarella, Speck, milde und scharfe Salami, Schinken und dünne Spanferkelscheiben |
|
|
|
21.50 Fr4. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Diavola |
| Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Peperoni und Paprika |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Caprese |
| Tomatensauce, Mozzarella, Tomatenscheiben und Büffel-Mozzarella-Scheiben |
|
|
|
21.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| 4 stagioni |
| Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignon, Oliven und Artischocken in vier Teile aufgeteilt |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Capricciosa |
| Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignon, Artischoken und Oliven auf der Pizza durcheinander gelegt |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Calzone |
| Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Champignon |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Route 66 |
| Tomatensauce, Mozzarella, Pommes, Wurst und Käse überbacken |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| O sole mio |
| Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Ei |
|
|
|
21.50 Fr. / kl P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Carbonara |
| Tomatensauce, ;Mozzarella, geschlagenes Ei und Speck |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 |
|
|
|
|
|
| Aurora |
| Tomatensauce, Mozzarella, geräucherter Lachs und Rucola |
|
|
|
21.50 Fr. / kl. P. 19.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Salsiccia |
| Tomatensauce, Mozzarella und italienischer Wurst |
|
|
|
22.00 Fr / kl. P. 20.00 |
|
|
|
|
|
| Emiliana |
| Tomatensauce, Mozzarella, Rohschinken, Rucola und Parmesan |
|
|
|
22.00 Fr. / kl. P. 20.00 |
|
|
|
|
|
| Pasticcio |
| Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Schinken, Champignon und Oliven |
|
|
|
22.50 Fr. / kl P. 20.50 |
|
|
|
|
|
| Braccio di ferro |
| Tomatensauce, Mozzarella, Spinat und Ei |
|
|
|
22.50 Fr. / kl. P. 20.50 |
|
|
|
|
|
| Tonno e cipolla |
| Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln |
|
|
|
22.50 Fr. / kl. P. 20.50 |
|
|
|
|
|
| Parma |
| Tomatensauce, Mozzarella und Rohschinken |
|
|
|
22.50 Fr. / kl. P. 20.50 |
|
|
|
|
|
| Del Padrone |
| Doppelte Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella Rucola und Spanferkelscheiben |
|
|
|
23.50 Fr. |
|
|
|
|
|
| Contadina |
| Tomatensauce, Mozzarella, italienische Wurst und Zwiebeln |
|
|
|
23.50 Fr. / kl P. 21.50 |
|
|
|
|
|
| Pesce spada |
| Tomatensauce, Mozzarella und Schwertfisch |
|
|
|
23.50 Fr. / kl. P 21.50 |
|
|
|
|
|
| Frutti di mare |
| Tomatensauce, Mozzarella und Meeresfrüchten |
|
|
|
23.50 Fr. / kl. P. 21.50 |
|
|
|
|
|
| 4 formaggi |
| Tomatensauce, Mozzarella und verschiedene Käsesorten |
|
|
|
23.50Fr. / kl. P 21.50 |
|
|
|
|
| |
